大家好,上期小编为大家总结了一些2022年韩国的新造语和流行语。今天继续分享第二弹,拿好小本本我们开始啦。
1.오히려 좋아
明明处于不太好的情况,但却在这种情况下找出好处时说的话。是一句非常具有正能量的话呢。
2.스불재
“스스로 불러온 재앙”的缩写。意思是自己引来的祸端。用于后悔自己做的事,或者是责怪自己行为的情况。类似于自讨苦吃。
3.억텐
“억지 텐션”的缩写。勉强装作有趣,反应激烈。텐션是英语"tension",压力,紧张感的意思,但在这里意味着心情的状态。反义词“진텐”。
4.당모치
“당연히 모든 치킨은 옳다?(当然所有的炸鸡都是对的)”的缩写。就是所有的炸鸡都好吃的意思。是对炸鸡的最高评价。
5.갑롱알
“갑자기 통장을 보니 알바(아르바이트)를 해야겠다”的缩写。意思是看了一下存折,要去打工了。其实就是表示没钱了。
今天的分享就到这里,我们下期再见啦!